Eine vor allem in Deutschland leider noch viel zu unbekannte Rasse, für die es aber schon seit mehr als zehn Jahren ein eigenes Stutbuch gibt.

Unfortunately a fairly unknown breed, however with its own stutbook for more than ten years now.

Wie der Name schon verrät, entstammt die Rasse der Baleareninsel Menorca, wo auch heute noch bei einer Gesamtpopulation von nur ca. 1500 Tieren die Mehrzahl aller Menorquinas zuhause ist.

As the name already indicates, the breed originates from the balearic island Menorca, where even today most of its population of estimated 1500 horses worldwide is residing.

Raza Menorquina werden ausschließlich als Rappen gezüchtet, wobei alle Variationen von schwarz zugelassen werden, andere Farben sind nicht erlaubt. Weiße Abzeichen an Beinen und Kopf dürfen vorkommen, jedoch nur in geringem Maße. Schecken werden nicht akzeptiert.

Menorquins are solely bred in black, whereas all variations of black are allowed, other colors are not permitted. White markings at the legs and in the face are allowed, as long as they are small.

Diese edlen und hochblütigen Pferde sind hervorragend als Reitpferde geeignet, besonders auch für die Dressur, ebenso aber auch vor der Kutsche.

These noble and hot blooded horses are exelent riding horses, especially in sport disciplines, but just as well in front of a carriage.

Menorquinas sind dafür bekannt, dass sie als einzige Rasse auf den Hinterbeinen vorwärts laufen können. Noch heute stehen sie bei den Fiestas auf Menorca im Mittelpunkt mit ihrer Akrobatik.

Menorquins are known for their ability to walk on their hind legs as the only breed of them all. Even nowadays they are the main attraction at the fiestas on Menorca with their acrobatism.

Es wird angenommen, dass die Rasse ursprünglich vom Araber, Lusitano und Berber abstammt. Das würde wohl die genügsame und zähe Art der Pferde erklären.

It is assumed that the breed originated from Arabians, Lusitanos and Berbers. That would also explain their tough charakter.

Menorquinas haben einen zierlichen Kopf mit geradem Profil und relativ kleinen Ohren. Die Mähne ist üppig und wird oft zur Stehmähne geschoren, um die schön geschwungene Oberlinie und den kräftigen Hals gut zur Geltung zu bringen. Der Körper ist länglich und schlank, die Beine sind lang, drahtig und gut bemuskelt. Der Schweif ist tief angesetzt und entspringt einer gut abgerundeten Kruppe.

The Menorquin has a small head with a straight profile and fairly small ears. The mane is opulent and is often being cut short to point out nicely their well floating topline and the musculous neck. The body is long and slim, the legs are long and well proportioned with muscels. The tale is set low.

Diese Pferde sind voller Energie und arbeiten eifrig mit. Sie sind aufmerksam, sensibel und gelehrig. Sie sind das perfekte Pferd für Freizeit und Sport, auch wunderbar als Fahrpferd geeignet.

These horses are full of energy and love to work along. They pay attention, are sensitive and learn fast. They are the perfekt horse for pleasure and sport riding, as well in front of a carriage.

In Deutschland ist das menorquinische Pferd (leider) noch sehr selten vertreten.

Die ungerechtfertigte Nachrede, dass Menorquinas angeblich schwierig im Charakter seien, stimmt keineswegs - der Umgang des Menschen prägt das Pferd! Fast immer ist eine falsche Erziehung durch den Menschen für "durchgeknallte" Tiere verantwortlich (und in allen Rassen zu finden...).

Die meisten Menorquinas werden momentan noch immer aus dem iberischen Raum importiert.

Wer sich ein Pferd aus dem Ausland holen möchte, sollte Folgendes bedenken:

- dass zusätzlich zum Kaufpreis oft noch Transportkosten anfallen, manchmal sind diese aber auch schon eingerechnet,

- dass die Tiere eine mehrtägige Reise quer durch halb Europa antreten,

- dass sich die Pferde in den ersten 1-2 Jahren erst langsam an die veränderten örtlichen Klimaverhältnisse und unsere Vegetation hierzulande anpassen müssen.

Wer diese anfänglichen Stolpersteine nicht scheut, kann jedoch ebeso glücklich mit seinem improtierten iberischen Pferd werden, wie Jener der sich einen in Deutschland gezogenen Iberer kauft.

Inzwischen gibt es auch in einigen inner-europäischen Ländern bereits die ersten auf Raza Menorquina spezialisierten Züchter, z.B. in Holland. In Bayern steht seit einigen Jahren ein gekörter Deckhengst dieser Rasse.

Bei Menorquinas ohne Papiere oder nachweisbare Abstammung sollte man jedoch immer vorsichtig sein - oft sind sie entweder nicht rein gezogen oder im schlimmsten Fall überhaupt nicht von menorquinischer Abstammung, denn leider haben auch schon dubiose Händler das schnelle Geld in der gestiegenen Nachfrage für Menorquins entdeckt...